باب
الإيلاء
33- Eş'e Yaklaşmamaya
Yemin Etmek ( ila )
أخبرنا أحمد
بن عبد الله
بن الحكم
البصري قال حدثنا
مروان بن
معاوية قال
حدثنا أبو
يعفور عن أبي
الضحى قال
تذاكرنا
الشهر عنده
فقال بعضنا
ثلاثين وقال
بعضا تسعا
وعشرين فقال
أبو الضحى
حدثنا بن عباس
قال أصبحنا
يوما ونساء
النبي صلى الله
عليه وسلم
يبكين عند كل
امرأة منهن
أهلها فدخلت
المسجد فإذا
هو ملآن من
الناس قال
فجاء عمر رضى
الله تعالى
عنه فصعد إلى
النبي صلى
الله عليه
وسلم وهو في
علية له فسلم
عليه فلم يجبه
أحد ثم سلم
فلم يجبه أحد
فرجع فنادى بلالا
فدخل على
النبي صلى
الله عليه
وسلم فقال أطلقت
نساءك فقال لا
ولكني آليت
منهن شهرا فمكثت
تسعا وعشرين
ثم نزل فدخل
على عائشة
[-: 5620 :-] Ebu Ya'fur bildiriyor:
Kendi aramızda bir ayın kaç gün olduğu konusunu müzakere ettik. Kimimiz otuz
derken, kimimiz de yirmidokuz gündür diyordu. Bunun üzerine Ebu'd-Duha, ıbn
Abbas'tan şöyle nakletti:
Bir sabah uyandığımızda
Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'İn tüm eşleri ağlıyordu. Her birinin yanına
da ailesi gelmişti. Mescid'e girdiğimde insanlarla dolu olduğunu gördüm. Ömer,
evin üst katındaki bir odada bulunan Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in
yanına çıkıp selam verdi. Ancak selamına bir cevap alamadı. Bir daha selam
verdi; ancak yine selamına kimse karşılık vermedi. Bunun üzerine dönüp Bilal'i
çağırdı ve onun vasıtasıyla Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına girdi.
Ona:
"Eşlerini boşadın
mı?" diye sorunca, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Hayır, ama bir ay boyunca yanlarına yaklaşmamaya yemin ettim"
karşılığını verdi. Aradan yirmidokuz gün geçtikten sonra odasından inip Hz.
Aişe'nin yanına girdi.
Mücteba: 6/166; Tuhfe:
6455.
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (5203) rivayet etmiştir.
Dikkat: Buradaki
ihtilaf ''Bir ay'' sözü kaç günü ifade eder konusundadır. Bir kimse 'bir ay
şunu yapacağım... v.s.' diye yemin etse yirmi dokuz gün sonra serbest olur.
Yani yeminini yerine getirmiş olur.
أخبرنا محمد
بن المثنى قال
حدثنا خالد
قال حدثنا
حميد عن أنس
قال آلى النبي
صلى الله عليه
وسلم من نسائه
شهرا في مشربة
له فمكث تسعا
وعشرين ليلة
ثم نزل فقيل
يا رسول الله
أليس آليت على
شهر قال الشهر
تسع وعشرون
[-: 5621 :-] Enes bildiriyor: Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem) bir ay boyunca hanımlarına yaklaşmamaya yemin
etti. Aradan yirmidokuz gün geçtikten sonra da odasından inip hanımlarının
yanına girdi. Kendisine:
"Ya Resulallah! Bir
ay boyunca hanımlarından ayrı durmaya yemin etmemiş miydin?" diye
sorulunca: "Bir ay yirmi dokuz
gündür" karşılığını verdi.
Mücteba: 6/166; Tuhfe:
643.
Diğer tahric: Hadisi Buhari
(1911, 2469,5201,5289,6684), Tirmizi (690) ve İbn Hibban (4277) rivayet
etmişlerdir.